Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(en jardines botánicos)

  • 1 invernadero

    adj.
    greenhouse-effect.
    m.
    greenhouse.
    * * *
    1 greenhouse, hothouse
    \
    efecto invernadero greenhouse effect
    * * *
    noun m.
    * * *
    1. SM
    1) [para plantas] greenhouse; [con temperatura elevada] hothouse
    2) LAm (=pasto) winter pasture
    3) (=lugar de recreo) winter resort
    2.
    ADJ INV
    * * *
    masculino greenhouse
    * * *
    = glasshouse, greenhouse, hothouse.
    Ex. For example, to pursue our simple example above, if Greenhouses is not a term in our controlled language, then we might search under glasshouses instead and then perform a string search on the term 'Greenhouses' to discover whether this term appeared in the text of any of the documents retrieved by the original search.
    Ex. For example, to pursue our simple example above, if greenhouses is not a term in our controlled language, then we might search under Glasshouses instead and then perform a string search on the term 'Greenhouses' to discover whether this term appeared in the text of any of the documents retrieved by the original search.
    Ex. These plants are often not as hardy when placed in the garden under less than hothouse conditions.
    ----
    * efecto invernadero, el = greenhouse effect, the.
    * emisión de gases de efecto invernadero = carbon emission.
    * emisión de gas invernadero = greenhouse gas emission.
    * gas invernadero = greenhouse gas.
    * gas que produce el efecto invernadero = greenhouse gas.
    * * *
    masculino greenhouse
    * * *
    = glasshouse, greenhouse, hothouse.

    Ex: For example, to pursue our simple example above, if Greenhouses is not a term in our controlled language, then we might search under glasshouses instead and then perform a string search on the term 'Greenhouses' to discover whether this term appeared in the text of any of the documents retrieved by the original search.

    Ex: For example, to pursue our simple example above, if greenhouses is not a term in our controlled language, then we might search under Glasshouses instead and then perform a string search on the term 'Greenhouses' to discover whether this term appeared in the text of any of the documents retrieved by the original search.
    Ex: These plants are often not as hardy when placed in the garden under less than hothouse conditions.
    * efecto invernadero, el = greenhouse effect, the.
    * emisión de gases de efecto invernadero = carbon emission.
    * emisión de gas invernadero = greenhouse gas emission.
    * gas invernadero = greenhouse gas.
    * gas que produce el efecto invernadero = greenhouse gas.

    * * *
    greenhouse, glasshouse; (en jardines botánicos) hothouse
    * * *

    invernadero sustantivo masculino
    greenhouse
    invernadero sustantivo masculino greenhouse
    efecto invernadero, greenhouse effect
    ' invernadero' also found in these entries:
    Spanish:
    efecto
    - denominar
    English:
    conservatory
    - glasshouse
    - greenhouse
    - greenhouse effect
    - hothouse
    - green
    - hot
    * * *
    [para criar plantas] greenhouse, glasshouse; [en jardín botánico] hothouse;
    el efecto invernadero the greenhouse effect
    * * *
    m greenhouse
    * * *
    : greenhouse, hothouse
    * * *
    invernadero n greenhouse

    Spanish-English dictionary > invernadero

См. также в других словарях:

  • Jardines Botánicos Diamond — Los Jardines Botánicos Diamond (en inglés: Diamond Botanical Gardens) se ubican en Soufriere, una ciudad al oeste de la Isla de Santa Lucía, en el Mar Caribe. Cuentan con una superficie de 8.093,71 km², fueron un obsequio del Rey Luis XIV de… …   Wikipedia Español

  • Jardines Botánicos Diamond — Los Jardines Botánicos Diamond (en inglés: Diamond Botanical Gardens) se ubican en Soufriere, una ciudad al oeste de la Isla de Santa Lucía, en el Mar Caribe. Cuentan con una superficie de 8.093,71 km² y originalmente fueron obsequiados por el… …   Enciclopedia Universal

  • Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos — La Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos (International Agenda for Botanic Gardens in Conservation), es un marco de la política a seguir por los jardines botánicos de todo el mundo para contribuir a la conservación… …   Wikipedia Español

  • Asociación Latinoamericana y del Caribe de Jardines Botánicos — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Latinoamericana y del Caribe de Jardines Botánicos, es una asociación no gubernamental sin ánimo de lucro que agrupa e impulsa a 47 jardines botánicos miembros, situados a lo largo de la geografía de… …   Wikipedia Español

  • Historia de los jardines botánicos — Los primeros jardines botánicos, denominados hortus medicus, hortus academicus o jardines de plantas medicinales, surgirán con el objetivo de auxiliar en la enseñanza de la materia médica y de abastecer a las boticas de simples. Con la expansión… …   Wikipedia Español

  • Asociación Mexicana de Jardines Botánicos — Asociación Mexicana de Jardines Botánicos, A.C. Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Mexicana de Jardines Botánicos, A.C. es una organización que agrupa e impulsa a 51 jardines botánicos miembros, situados a lo largo de la geografía de… …   Wikipedia Español

  • Red de Jardines Botánicos del Este de Asia — Saltar a navegación, búsqueda La Red de Jardines Botánicos del Este de Asia (EABGN) (East Asia Botanic Gardens Network), es la red está constituida por las instituciones botánicas de 4 estados del este de Asia, así como también el BGCI. Todos los …   Wikipedia Español

  • Asociación Ibero-Macaronésica de Jardines Botánicos — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Ibero Macaronésica de Jardines Botánicos (AIMJB) es una organización que agrupa e impulsa a 38 jardines botánicos miembros, situados a lo largo de la geografía de España y Portugal. Es una red… …   Wikipedia Español

  • Red Argentina de Jardines Botánicos — Según las normas del BGCI [1], la WWF y la UICN (1996) se define como Jardín Botánico a “aquella institución con colecciones de plantas, mantenidas y ordenadas científicamente. Por otra parte los criterios básicos que deben cumplir las áreas que… …   Wikipedia Español

  • Sistema de Jardines Botánicos de Honolulu — El jardín botánico Ho omaluhia. El Sistema de Jardines Botánicos de Honolulu en inglés : Honolulu Botanical Gardens System son varios jardines botánicos localizados en el Honolulu County, Oahu, Hawaii, y administrado por el condado. Los… …   Wikipedia Español

  • Asociación Internacional de Jardines Botánicos — La Asociación Internacional de Jardines Botánicos, en inglés:International Association of Botanic Gardens, (IABG), se fundó en 1954 y está afiliada a la International Union of Biological Sciences (IUBS) como una comisión de la International… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»